援助实效问题高级别论坛的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإزاء هذه الخلفية، من المتوقع أن يجدد المجتمع الدولي التزاماته بتحسين فعالية المعونة في المنتدى الرابع الرفيع المستوى القادم بشأن فعالية المعونة القادم.
在此背景下，国际社会应在即将举行的第四次援助实效问题高级别论坛上再次承诺改进援助的实效。 - وفي ذلك الصدد، أود توجيه انتباه الجمعية العامة للنتائج الرئيسية للمنتدى الرفيع المستوى الرابع بشأن فعالية المعونة الذي عقد في بوسان في الأسبوع الماضي.
在这方面，我要提请大会注意上周在釜山举行的第四次援助实效问题高级别论坛取得的主要成果。 - وشجعت الوفود الصندوق ومؤسسات الأمم المتحدة الأخرى على استخدام المبادئ التوجيهية والقواعد المتعلقة بالمشاركة والمنبثقة عن المنتدى الرفيع المستوى الرابع المعني بفعالية المعونة.
各代表团鼓励人口基金及其他联合国组织利用第四次援助实效问题高级别论坛所产生的各项指南和原则。 - وفي أعقاب المنتديات الرفيعة المستوى بشأن فعالية المعونة، التي عقدت في روما وباريس وأكرا، ستستضيف كوريا الاجتماع الرابع للمنتدى في بوسان بكوريا في العام المقبل.
继在罗马、巴黎和阿克拉举行援助实效问题高级别论坛之后，韩国明年将在韩国釜山举办其第四次会议。 - وشدد أحد المتكلمين على أن المنتدى الرفيع المستوى الرابع المعني بفعالية المعونة، المعقود في بوسان في جمهورية كوريا، كان مناسبة أساسية لتعزيز فعالية التعاون الإنمائي.
某发言者强调，在大韩民国釜山举行的第四次援助实效问题高级别论坛是提升发展合作实效的重要活动。