援助协调股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وساعد البرنامج الإنمائي الحكومة، تحت إشراف البعثة، على إنشاء وحدة لتنسيق المساعدات ووحدة للإعلام داخل الوكالة الأفغانية لتنسيق المساعدة.
   在联阿援助团的领导下，开发计划署帮助政府在阿富汗援助协调机构内成立一个援助协调股和一个新闻股。
2. ف 1-4، 1 ف-3، 1 من الرتبة المحلية إلى الوحدة المعنية باتساق المعونة المنشأة حديثاً (الدعامة الثانية) (الفقرة 74 (ب))
   1个P-4、1个P-3、1个当地雇员调至新设立的援助协调股(第二支柱部门)(第74(b)段)
3. وتعمل الوحدة، منذ إنشائها، على تيسير وتوجيه إيصال الإمدادات الإنسانية العاجلة، بما في ذلك الأدوية والأغذية، إلى البلدات والمدن في جميع أنحاء سورية.
   援助协调股自成立以来，一直努力便利和指导向叙利亚各地城镇提供紧急人道主义用品，包括医药和食品。
4. وفي أنغولا، شاركت وحدة تنسيق المساعدة الإنسانية للأمم المتحدة ونظيرتها الحكومية المتمثلة في وزارة الشؤون الاجتماعية في توفير ترجمة المبادئ التوجيهية الى اللغة البرتغالية.
   在安哥拉，联合国人道主义援助协调股及其政府伙伴，社会事务部一起支助把《指导原则》翻译成葡萄牙语。
5. أما فيما يتعلق بوحدة تنسيق المساعدات اﻹنسانية، فإننا نؤيد دورها وﻻ اعتراض لدى حكومتي على شكلها الحالي، أﻻ وهو استقﻻليتها عن مكتب اﻷمم المتحدة في أنغوﻻ.
   我们支持人道主义援助协调股的作用。 该股独立于联合国安哥拉办事处。 我国政府对现有这种安排没有异议。