换防的阿拉伯文
[ huànfáng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وما زال من غير الواضح ما إذا كانت للقوات العراقية القدرة الكافية على توفير الحماية للمنطقة الدولية المعاد رسمها بحيث يكون مستوى تعرض منشآت الأمم المتحدة الحالية للخطر مقبولا، على الأقل خلال العامين القادمين.
目前还不清楚伊拉克安全部队是否有足够能力保护换防的国际区，以便至少在今后两年内使现有联合国设施的风险保持在容许的水平。 - إجراء عمليات الإغاثة في الموقع للنقل الداخلي لكتيبة مشاة واحدة لتحل محل وحدات ستعاد إلى أوطانها في مناطق حدودية معرضة للخطر، وتتألف الكتيبة من 700 جندي و 53 مركبة و 12 حاوية بحرية
开展原地换防行动，内部调动1个步兵营，包括700名部队人员、53部车辆和12个海运集装箱，以填补脆弱边界地区遣返部队留下的空缺 - إجراء عمليات إغاثة في الموقع للنقل الداخلي لكتيبة مشاة واحدة لتحل محل وحدات ستعاد إلى أوطانها في مناطق حدودية معرضة للخطر، وتتألف الكتيبة من 700 جندي و 53 مركبة و 12 حاوية من حاويات الشحن البحري
开展原地换防行动，内部调动1个步兵营，包括700名部队人员、53部车辆和12个海运集装箱，以填补脆弱边界地区遣返部队留下的空缺 - وبالإضافة إلى ذلك، ساهم في زيادة الاحتياجات ارتفاعُ التكلفة التعاقدية المتعلقة بالطائرة المروحية AS-330 Pumaالتي ستحل محل الطائرة المروحية S-61N، والاعتماد المتعلق بتكاليف رحلات الطائرات المروحية العسكرية إلى أماكن التمركز ورجوعها منها، وطلاء تلك الطائرات.
此外，用于取代S-61N直升机的AS-330 Puma直升机合同费用的增加，军用直升机进驻、换防和油漆所需经费，这些导致所需经费增加。 - 131- تتضمن بنود المذكرات الموقعة مع الدول المشار إليها أعلاه تبادل المعلومات لمنع التوظيف غير المشروع للقوى العاملة، ومكافحة تهريب البشر والعمل القسري، وتشكيل لجنة من الطرفين لمراجعة وتنفيذ مذكرة التفاهم.
与上述国家签署的备忘录条款包括，互换防止劳动力非法就业、打击贩运人口和强迫劳动方面的信息，成立双方参与的共同委员会，对谅解备忘录进行审查和执行。