捕鱼权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي النرويج لا يمنح الترخيص إلا للسفن التي لها حقوق صيد في منطقة منظمة إقليمية لإدارة مصائد الأسماك تكون النرويج طرفا فيها.
   在挪威，只有船只在挪威已加入的区域渔业管理组织内享有捕鱼权的情况下，才获发执照。
2. وتعتبر نظم اﻹدارة المجتمعية وما يتعلق بهما من حقوق واستغﻻل اﻷراضي واﻷسماك التي تدعم نظم الغذاء أساسا هاما لتطبيق هذا اﻷسلوب.
   以社区为基础的管理系统和支持粮食系统的有关土地权和捕鱼权都是应用这种方式的重要基础。
3. ويذكر أصحاب البلاغ أنه بإلغاء الباب 88(2) من قانون مصائد الأسماك لعام 1983 لم تعد حقوق الماوري في صيد السمك محمية.
   他们说，由于废除《1983年渔业法》第88条第(2)款，毛利人的捕鱼权不再受到保护。
4. أجرى المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية تحليلا ومناقشة لموضوع حقوق الشعوب الأصلية في صيد الأسماك في البحار استنادا إلى تقرير قدمه المقررون الخاصون.
   土着问题常设论坛根据特别报告员提交的报告，分析和讨论了土着人民海上捕鱼权问题。
5. وقد فرضت الحقبة السوفياتية قيوداً على حقوق جماعات السامي المتعلقة بصيد اﻷسماك ولكنه كان من حق هذه الجماعات أن تستخدم اﻷراضي والمياه من أجل تأمين سبل معيشتها.
   在苏维埃时代，萨米人的捕鱼权受到了限制，但萨米人有权使用土地和水求得生存。