捐助者承诺的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويشمل الانتقال من التركيز على المساعدة الإنسانية إلى إعادة الإعمار عملية رسمية لوضع برنامج لإعادة إعمار كوسوفو واستراتيجية لإعادة بناء المساكن، إضافة إلى زيادة التعهدات من جانب المانحين.
重点从人道主义援助转移到重建,包括正式建立一个发展科索沃重建方案和住房重建的战略,以及增加捐助者承诺。 - 118- ويعتقد معظم المنسقين المقيمين أن هذا التعاون يركز على تقاسم المعلومات وعلى دعم قدرة الحكومات على تعبئة وتنسيق مشاركة وموارد الجهات المانحة.
大多数驻地协调员认为，这一协作工作的重点应该是信息共享及支持各国政府发展能力，调动并协调捐助者承诺捐助的款项和资源。 - بيد أن أحدث المعلومات المتعلقة بالتزامات الجهات المانحة وأرقام المدفوعات، تُبرز أهمية أن تفي الجهات المانحة كافة بالتزاماتها المتعلقة ببرامج المساعدة المالية والإعمار.
然而，关于捐助者承诺和付款数字的最新资料突出地表明，所有捐助者都兑现其提供财政援助和开展重建方案的承诺是非常重要的。 - 32- وستعرض عمليات استعراض سياسة الاستثمار في المغرب وزامبيا في هذه الدورة الحادية عشر. وفي كلتا الحالتين، التزمت الجهات المانحة بتوفير تمويل لتنفيذ بعض التوصيات المتعلقة بعمليات استعراض سياسة الاستثمار.
将在本次第十一届会议上提交摩洛哥和赞比亚的《投资政策审评》，二者都有捐助者承诺为落实其中一些建议供资。 - استراتيجية مركزة وموجهة قطريا - سيعزز مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع وجوده القطري في عدد منتقى من البلدان يستدعي فيها حجم العمليات والتزام المانحين وجودا قويا للمكتب.
目标明确的国家焦点战略。 项目厅将加强在若干国家的存在。 这些国家中的业务量和捐助者承诺的捐助数额较多，需要项目厅加强存在。