持续的时间的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الواقع، كلما طال استمرار النزاع، ستصبح المواقف أكثر تشبثا، مما يؤدي إلى زيادة احتمال حدوث اضطراب إقليمي.
   事实上，争端持续的时间越久，各方立场就越难以改变，这可能导致地区分裂的可能性增加。
2. " قد يتجاوز حجم العديد من حالات الطوارئ ومدتها قدرة العديد من البلدان المتضررة على الاستجابة.
   " 许多紧急情况的规模和持续的时间可能不是许多受灾国的能力可以应付的。
3. (أ) لأن اللجوء إلى الحجز الإداري لا يشكل دائماً تدبيراً من تدابير الملاذ الأخير، ولأن مدة الحجز لا تكون لأقصر فترة زمنية مناسبة؛
   行政拘留并不总是作为不得已而为之的最后手段，而且持续的时间也不是尽可能短；
4. فكلما طال أمد هذه المشكلة، زادت مدة عمل المحكمة وزادت التكاليف التي سيتحملها المجتمع الدولي على المدى البعيد.
   这个问题持续的时间越长，法庭的工作就会推迟越久，法庭长期花费国际社会的资金就会越多。
5. وأشار منسّق منظومة الأمم المتحدة الرفيع المستوى إلى أنه كلما طال أمد انتشار الوباء كلما ازداد تأثيره عمقا واتّساعا.
   联合国系统高级协调员指出，疫情爆发持续的时间越长，其影响的程度就越深，范围就越大。