拉吉夫·甘地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الرؤية لعالم خال من الأسلحة النووية هي التي عرضها راجيف غاندي أمام الأمم المتحدة عام 1988 وما زال صداها يتردد حول العالم " .
   拉吉夫·甘地先生1988年在联合国面前提出的正是这一无核世界愿景，而且它依旧得到全球的共鸣。 "
2. ففي عام 1988، قدم رئيس الوزراء آنذاك، راجيف غاندي، إلى الدورة الاستثنائية الثالثة للجمعية العامة المكرسة لنزع السلاح خطة عمل من أجل عالم خال من الأسلحة النووية والعنف.
   1988年当时的印度总理，拉吉夫·甘地在大会第三届裁军特别会议介绍了创建无核武器和非暴力世界秩序行动计划。
3. وقد وفرت خطة عمل راجيف غاندي لعام 1988 إطارا شاملا للقضاء الكامل على الأسلحة النووية، بغية التبشير بعالم خال من الأسلحة النووية ومتأصل في اللاعنف.
   1988年《拉吉夫·甘地行动计划》为彻底消除核武器，以便建立一个根植于非暴力的无核武器世界，提供了一个全面的框架。
4. ويجب أن نجدد العزم على تحقيق ما أسماه رئيس الوزراء الراحل راجيف غاندي " عالم خال من السلاح النووي ومن العنف " ، من خلال مفاوضات تجري في إطار زمني محدد.
   我们必须重新恢复势头，通过谈判，在规定时间内建成我国已故总理拉吉夫·甘地称之为的一个没有核武器和非暴力的世界。
5. وينسجم هذا مع التزام الهند الطويل الأمد والثابت بإزالة الأسلحة النووية عالمياً وبطريقة خالية من التمييز وبشكل تام، وورد هذا الالتزام في خطة عمل راجيف غاندي في عام 1988.
   这一点符合印度长期坚持的普遍、非歧视和彻底消除核武器的承诺，该承诺是在1988年《拉吉夫·甘地行动计划》中提出的。