抵押劳工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن مكافحة الاتجار بالبشر وتهريب المهاجرين أمر محوري للقضاء على العمل القسري والسخرة، فضلا عن الجريمة المنظمة.
   打击贩运人口以及走私移民的斗争，对于根除强迫劳动和抵押劳工现象以及有组织犯罪活动十分关键。
2. ويُذكر من بين أغراض الاتجار بالبشر البغاء القسري، والزواج، والعمل المنزلي، والسخرة، والتسول، وتهريب المخدرات، والبيع بالتجوّل، وزرع الأعضاء البشرية.
   人口贩运的目的包括强迫卖淫、强迫婚姻、家务劳工、抵押劳工、乞讨、毒品走私与贩卖以及器官移植。
3. 13- وركّز مكتب المفوضية في نيبال اهتمامه بصورة متزايدة على حالة الجماعات التي لا تملك أرضاً والتي كانت مهمشة تاريخياً، مثل جماعة الكاماياس سابقاً وجماعة الهالياس.
   人权高专办尼泊尔办事处更加关注历来被边缘化的无地社区的情况，例如原抵押劳工和农夫。
4. وكانت المقررة الخاصة المتحدثة الرئيسية ويسرت أيضاً عقد اجتماع لفريق عامل معني بمسائل العمل القسري والسخرة والتمييز في مجال الاستخدام.
   特别报告员作了一次主旨发言，并主持了一场关于强迫和抵押劳工以及就业中歧视问题的讲习班小组讨论会。
5. 47- لاحظت لجنة الخبراء التابعة لمنظمة العمل الدولية في عام 2011 الصعوبات التي اعترضت تنفيذ قانون (إلغاء) نظام السخرة لعام 1992(75).
   2011年，劳工组织专家委员会指出，执行1992年《抵押劳工制度(废除)法》方面存在困难。 75