报价单的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- على سبيل المثال، لا تُشترط سندات العطاءات للطلبات غير الرسمية لتقديم العطاءات التي تبلغ قيمتها 000 30 دولار أو أقل، حيث يُستعمل طلب عرض الأسعار كوسيلة لطلب تقديم العطاء.
例如，30 000美元以下的正式招标不要求投标保证金，采用征求报价单作为招标的一种方法。 - وفي حالة المشتريات التي تزيد قيمتها على ٠٠٠ ٥ دوﻻر، لم يتبع اﻹجراء الذي يدعو إلى طلب تقديم ثﻻثة عطاءات في مغلفات مغلقة وتقييمها.
对价值超过5 000美元的购买,规定应有以三份密封报价单进行召开投标及对之作出评选这一程序亦未获遵循。 - وفي حالة المشتريات التي تزيد قيمتها على 000 5 دولار، لم يتبع الإجراء الذي يدعو إلى طلب تقديم ثلاثة عطاءات في مغلفات مغلقة وتقييمها.
对价值超过5,000美元的购买，规定应有以三份密封报价单进行召开投标及对之作出评选这一程序亦未获遵循。 - وقدم بائعون أسعارا تقل عن 700 دولار لطرازات مشابهة جدا لتلك التي سبق اقتراحها ولكن دون وحدة الذاكرة الإضافية التي طلبتها عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
供应商提交了类似型号的电话的报价单，每部价格低于700美元，但没有联科行动所要求的额外的闪存卡。 - وستستعرض المرحلة اﻷولية من ذلك التحليل جميع مهام ومعامﻻت المحاسبة القائمة للصندوق، وتفضي إلى إعداد تقرير عن اﻻحتياجات سيُستخدم في إعداد طلب عرض.
这项分析在形状阶段将审查基金目前的各种会计功能和财务事项,进而提出一份需求报告,以便用来拟订一份征求报价单。