投资潜力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2-2-12 استمرار الصعوبات المتصلة بسندات ملكية الأراضي وحقوق الحيازة الفردية والجماعية على حد سواء، مما يضعف القدرة على الاستثمار في قطاع الغابات.
   2.12. 个人和社区土地所有权和土地保有权的问题长期限制了林业部门的投资潜力。
2. وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال هناك عدد من العقبات القانونية والإدارية التي يواجهها المستثمرون الأجانب، مما يعوق إمكانيات البلد في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر.
   另外，一些不利外国投资者的法律和行政障碍依然存在，限制了国家的外国直接投资潜力。
3. وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال هناك عدد من العقبات القانونية والإدارية التي يواجهها المستثمرون الأجانب، مما يعوق إمكانيات البلد في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر.
   另外，一些不利外国投资者的法律和行政障碍依然存在，限制了该国的外国直接投资潜力。
4. عمليات التقييم على الصعيد القطري لإمكانيات زيادة الاستثمارات الخاصة بالإدارة المستدامة للأراضي عن طريق تقدير القيمة الاقتصادية للأراضي ولخدمات النُّظم الإيكولوجية؛
   国家一级通过对土地和生态系统服务的经济评估所作的对增加可持续土地管理投资潜力的评估；以及
5. وقد أدى الحصار إلى تدني قدرة كوبا على الاستثمار بسبب منعها من استيراد الآلات والمعدات، مما أثر على العمليات الإنتاجية في العديد من فروع النشاط الاقتصادي.
   禁运阻止古巴进口机器设备，影响了经济活动众多分支的生产过程，缩小了古巴的投资潜力。