投诚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن بين الأشخاص الهمونغ الذين خرجوا من الأدغال ليسلموا أنفسهم للسلطات منذ سنة 2005، سجن العديد من الرجال أو اختفوا مما يثير حالة من الرعب في صفوف السكان.
   自2005年以来，走出丛林向政府投诚的苗族人中，有好几个人被关押或失踪，这在苗族人当中制造了恐怖的气氛。
2. تتواصل الجهود الجماعية التي تبذلها القوات العسكرية الإقليمية المناهضة لجيش الرب للمقاومة، والمستشارون العسكريون التابعون للولايات المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، والشركاء المحليون، لتشجيع عمليات الانشقاق عن جيش الرب للمقاومة.
   打击上帝抵抗军的区域军事部队、美国军事顾问、非政府组织和地方伙伴的共同努力继续鼓励上帝抵抗军人员投诚。
3. ووافق قائد قوات بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، في المقابل، على عرض قدمته الأمم المتحدة يقضي بدعم وضع إجراءات التشغيل الموحدة بشأن ترتيبات تسليم الأطفال المنشقين والمعتقلين وتوفير الرعاية لهم.
   非索特派团部队指挥官也同意联合国的提议，即由联合国支持就投诚和被俘儿童的移交和照顾安排制订标准作业程序。
4. ولا يمكن بعد ذلك مقاضاة هؤلاء " المستسلمين " أو إخضاعهم لأي شكل من أشكال العقوبة عن أي جريمة ارتكبت بسبب الحرب أو التمرد المسلح.
   不因战争或武装反叛期间犯下的任何罪行而对此种 " 投诚者 " 进行起诉或施加任何形式的惩罚。
5. ولا يمكن بعد ذلك مقاضاة هؤلاء " المستسلمين " أو إخضاعهم لأي شكل من أشكال العقوبة عن أي جريمة ارتكبت أثناء الحرب أو التمرد المسلح.
   不因战争或武装反叛期间犯下的任何罪行而对此种 " 投诚者 " 进行起诉或施加任何形式的惩罚。