技术事务支助的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يكفل المكتب القطري للبرنامج الإنمائي أخذ استخدام موارد دعم الخدمات التقنية في الاعتبار، وبخاصة عندما تقوم بإدارة الدعم المقدم من البرنامج الإنمائي مؤسسات وطنية.
   开发计划署国家办事处确保考虑到使用技术事务支助资源问题，特别是在国家机构管理开发计划署支助的情况下。
2. ولأن مكتب دعم بعثة الاتحاد الأفريقي جزء من الإطار المتكامل لبعثة الأمم المتحدة، فإنه يدعم البعثة المتكاملة في تقديم الخدمات الإدارية والمالية والتقنية.
   由于非索特派团支助办是联索援助团综合框架的一部分，因此它将向该综合特派团提供行政、财政和技术事务支助。
3. أنظر المرفق 3 ألف، للاطلاع على قائمة بمنظمات الأمم المتحدة المؤهلة، والبندين 3-6 و 3-7 بشأن ترتيبات دعم الخدمات التقنية والتكاليف الإدارية والتشغيلية على التوالي.
   可以参加支助费用安排的联合国机构的名单见附件3 A；3.6和3.7分别介绍技术事务支助以及行政和业务服务安排。
4. وسيستمر تقديم خدمات الدعم الإداري والتقني لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال في نيروبي ومقديشو وغاروييه وهرغيسا، جنبا إلى جنب مع مواصلة دعم البعثة.
   支助办将在向非索特派团提供支助的同时，继续在内罗毕、摩加迪沙、加罗韦和哈尔格萨向联索政治处提供行政和技术事务支助。
5. ويذكر التقرير أنه نظرا لأن مكتب دعم البعثة يشكّل حاليا جزءا من الإطار المتكامل لبعثة الأمم المتحدة، فإنه يدعم بعثة المساعدة بالخدمات الإدارية والمالية والتقنية.
   报告指出，由于非索特派团支助办是联索援助团综合框架的一部分，因此它向该综合特派团提供行政、财政和技术事务支助。