承担能力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واختتم قائلاً إنه لا بد من سدّ الثغرات الواسعة التي لا تزال قائمة في سبُل الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والقدرة على تحمُّل تكاليفها.
最后，必须弥合在信通技术获取和承担能力上仍然存在的巨大差距。 - وفي هذه الظروف، تحدد المعدلات بتقدير أهمية مواقف المانحين إلى جانب قدرة منظماتهم على استيعاب التكاليف.
在此类情况下，需要根据各组织的费用承担能力来权衡捐助者的地位，进而确定有关费率。 - فالاحتياج موجود، وجرى العمل على صوغ الأدوات؛ وما زالت الاحتياجات من الموارد والقدرات الاستيعابية هي الشاغل الرئيسي.
虽然既有必要性而且对手段也进行了研究，但所需资源和承担能力仍然是首要的关注事项。 - ولا يجري تقييم القدرة على دفع ثمنها الحصول عليها وتقييم بُعد المسافة من خدمات المياه والصرف الصحي على الصعيد العالمي.
目前没有在全球层面评估饮用水和卫生设施服务的承担能力和获得这些服务的距离。 - غير أنه، في ضوء ما للأونكتاد من طاقة استيعابية فيما يتعلق بتقديم المساعدة التقنية، يلزم ترتيب الأنشطة حسب أولوياتها.
然而，考虑到贸发会议在提供技术合作方面的承担能力，有必要确定各项活动的轻重缓急。