执行情况报告所述期间的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي إطار هذا الهدف الشامل، أسهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في عدد من الإنجازات عن طريق تنفيذ النواتج الرئيسية المتصلة بالإنجازات، على النحو المبين في الأطر الواردة أدناه.
在这一总目标内，观察团在本执行情况报告所述期间完成了相关的重要产出，取得许多成绩，见下文各表。 - وحدد المجلس الولاية المتعلقة بفترة الأداء بموجب قراراته 1755 (2007) و 1784 (2007) و 1812 (2008).
执行情况报告所述期间的任务是安理会第1755(2007)号、第1784(2007)号和第1812(2008)号决议规定的。 - وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت القوة خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء في تحقيق عدة إنجازات من خلال تحقيق نتائج رئيسية متصلة بذلك في الأطر المذكورة أدناه.
在这一总目标范畴内，部队在执行情况报告所述期间协助取得了若干成绩，提供了有关关键产出，详情见以下表格。 - وفي إطار هذا الهدف الإجمالي، ساهمت الإدارة الانتقالية، خلال فترة الأداء المشمولة بالتقريـــــر، في تحقيق عـــدد من الإنجازات من خلال تنفيذ النواتج الرئيسية ذات الصلة وفق ما يتّضح من الأطر المبينة أدناه.
在这一总目标的范围内，过渡当局在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出，取得了一些成就。 - وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في عدد من الإنجازات عن طريق تحقيق النواتج الرئيسية ذات الصلة، على النحو المبين في الأطر الواردة أدناه.
在此总目标内，联塞特派团在执行情况报告所述期间内通过交付下列各表所示的有关产出为若干成绩作出了贡献。