执行团团长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كاف إذا ما رأى وجود خطر وقوع فراغ في مجال إنفاذ القانون؛
   如果执行团团长判断存在执法真空的危险,则执行团团长同驻科部队指挥官协商后应有将这一期限延长至K日＋90天的斟酌权；
2. ويجوز لرئيس بعثة التنفيذ أن يوصي السلطات المناسبة بإقصاء أو تعيين المسؤولين الرسميين وبتقليص عمليات المؤسسات القائمة في كوسوفو إذا ما ارتأى ذلك ضروريا لتنفيذ هذا اﻻتفاق تنفيذا فعاﻻ.
   如执行团团长认为对切实执行本《协定》所必要,他可建议主管机构任免官员及缩减现有机构的业务活动。
3. تحدد أساليب انتخاب النواب المحددين في الفقرة ١ من قبل جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وجمهورية صربيا على التوالي، بموجب اﻹجراءات التي سيتفق عليها مع رئيس بعثة التنفيذ.
   选举第1款所述议员的方法,应依照与执行团团长商定的程序,分别由南斯拉夫联盟共和国和塞尔维亚共和国决定。
4. وريثما يتم انتخاب الرئيس والجمعية، يقوم رئيس بعثة التنفيذ بتعيين شخص يعمل مؤقتا بوصفه أمينا للمظالم على أن يخلفه شخص يتم اختياره عمﻻ باﻹجراء المبين في هذه الفقرة.
   在总统和议会选举以前,执行团团长将指定一人担任临时监察员,他将由按照本段所载的程序选定的人选继任。
5. وريثما يتم انتخاب الرئيس والجمعية، يقوم رئيس بعثة التنفيذ بتعيين شخص يعمل مؤقتا بوصفه أمينا للمظالم على أن يخلفه شخص يتم اختياره عمﻻ باﻹجراء المبين في هذه الفقرة.
   在总统和议会选举以前,执行团团长将指定一人担任临时监察员,他将由按照本段所载的程序选定的人选继任。