战略调动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويدير فريق التنقلات الاستراتيجية عددًا كبيرًا من العقود وأوامر الشراء التي تستلزم معالجة سريعة، ولا سيما عند ارتفاع عدد الشحنات التي يتعين إنجازها للبعثات الجديدة.
   战略调动小组管理大量需要紧急处理的合同和订购单，尤其是在特派团开办需运送货物数量最多的时候。
2. ويقترح إنشاء وظيفة إضافية بالرتبة ف-3 للتعامل مع عبء العمل الإضافي الذي يستوجب التحركات الاستراتيجية وما يرتبط بها من احتياجات إدارية لدعم هذه البعثات الجديدة.
   拟增设一名P-3职等工作人员，处理与支助这些新特派团的战略调动和所需相关行政工作有关的额外工作量。
3. يتولى فريق التحركات الاستراتيجية المسؤولية عن شراء خدمات استئجار الطائرات القصيرة الأجل لأغراض تناوب ونشر وحدات حفظ السلام، واستئجار الطائرات والسفن وخدمات النقل للمعدات المملوكة للأمم المتحدة والمعدات المملوكة للوحدات.
   战略调动组负责采购用于轮调和部署维和特遣队的短期包机、包机、包船以及联合国和特遣队所属装备的运输服务。
4. وسيقوم موظف الشؤون السياسية المقترح بتنفيذ المهام الموكلة إلى الأمانة الفنية، ومنها بالأخص تنظيم مناسبات ومؤتمرات وحلقات دراسية تتعلق بالاستراتيجية وبتعبئة الموارد من أجل تنفيذها.
   拟设的政治事务干事将执行由技术秘书处负责的任务，特别包括举办与综合战略和为执行战略调动资源有关的活动、会议和研讨会。
5. يضطلع فريق التنقلات الاستراتيجية بالمسؤولية عن تدبير استئجار وسائط النقل الجوي لآجال قصيرة لعمليات التناوب ونشر وحدات حفظ السلام، واستئجار وسائط النقل الجوي والبحري وخدمات النقل للمعدات المملوكة للأمم المتحدة وللوحدات.
   战略调动小组负责采购维持和平特遣队轮调和部署使用的短期包机、包机和包船以及联合国所属装备和特遣队所属装备的运输服务。