愤恨的阿拉伯文
[ fènhèn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يزال وفد جمهورية أفريقيا الوسطى مفعما بالمشاعر القوية التي تسبب فيها ذلك الهجوم على الحرية والديمقراطية.
中非共和国代表团现在依然因为这一次对自由和民主的攻击而深切地感到强烈的愤恨。 - ومن الواضح أن العملية ستسفر عن إنشاء منبر لتبادل الآراء سيساعد بدون شك في سد فجوة سوء التفاهم والرفض القائمة بين الحضارات.
显而易见,这将建立交流的平台,毫无疑问地有助于降低各种文明间的误解和存在的愤恨。 - إن الذين نجوا من اوشفيتز يدعون إلى الأمل، ليس اليأس؛ وإلى سماحة النفس، ليس الحقد أو المرارة، وإلى الامتنان، ليس العنف.
那些逃脱奥斯维辛集中营的生还者主张希望,而非绝望;表现出大度,而非愤恨;要的是感激,而非暴力。 - من أجلهم يدفعنا الواجب إلى استنكار معاداة السامية وأهوالها وقبحها، عنصريتها وحماقتها، والكراهية الدينية أو العرقية وأخطارها.
为了他们我们有义务谴责反犹太主义情绪及其所带来的恐惧和丑恶,谴责种族主义及其愚蠢,谴责宗教和族裔愤恨及其危险。 - علينا أن نترك وراء ظهورنا تلك الأمور السلبية، مثل ديون الماضي التي لا مبرر لها، ولا يمكن إلا أن تولد الغضب والمرارة وأن تؤثر على الأجيال المقبلة.
我们必须忘却那些不好的事情,比如过去没有道理的债务,那些事情只会滋生愤恨,影响到子孙后代。