情意的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أُنشئ فريق مرجعي في نفس الوقت لتوفير تغذية مرتدة واعية وضمان ملاءمة ودقة التقييم.
   同时还成立了一个咨商小组，以提供知情意见并确保评价有用而准确。
2. أردت أن أقول هذا لأنني أعتقد إننا جميعا شعرنا بإحساس بالتضامن والتعاطف حيال هذا الأمر.
   我希望表明这一点，因为我认为我们大家都在这方面抱有团结和同情意识。
3. وليست هناك صحافة حرة. فصحيفة باسيفيك ديلي نيوز تابعة للولايات المتحدة ولا تقدم أي معايير لصياغة رأي قائم على المعرفة.
   关岛没有免费报刊，《太平洋每日新闻》是一份美国补贴的报纸，并不提出形成知情意见的标准。
4. وتعمل فرنسا على إقامة علاقات وتعاون بين البلدان، لا سيما بين بلدان الشمال والجنوب، بروح من الأخوة ليتسنى، كما قال رئيس فرنسا،
   法国正以兄弟的情意在各国当中、特别是在北南之间建立纽带与合作，以便像法国总统所说的，
5. وتلاحظ الدولة الطرف أيضاً أن صاحبة البلاغ لم تفلح في تقديم تعليقات على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الحيثيات، على الرغم من أن عدة مذكرات قد أُرسلت إليها في هذا الخصوص.
   缔约国也提到，提交人没有对缔约国的案情意见作出评论，尽管为此向她发送了几份提醒函。