总部之外的办事处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعتمد الإدارة على الشركاء المنفذين للمشاريع وعلى المكاتب الموجودة خارج المقر في الاضطلاع بالرقابة والرصد.
   经社部仅依靠项目执行伙伴和总部之外的办事处进行监督和监测工作。
2. ويبين الشكل التاسع أدناه توزيع القضايا في عام 2006 بين نيويورك والمكاتب الموجودة خارج المقر. الشكل التاسع
   下图九显示2006年纽约和总部之外的办事处之间的案件分布情况。
3. والعقود الإطارية القائمة متاحة أيضا لتستخدمها وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها ومكاتبها الواقعة بعيدا عن المقر.
   联合国各机构、基金和方案以及总部之外的办事处也可使用所订立的系统合同。
4. ولن يُنظر في تطبيقه في المحكمتين وعمليات حفظ السلام إلا بعد الانتهاء من ذلك بنجاح في المكاتب الموجودة خارج المقر.
   只有在总部之外的办事处成功地安装完毕后，才会考虑各法庭和维和行动。
5. ومن المتوقع أن يستخدم الموقع باء من قبل جميع عمليات السلام بالأمم المتحدة، ومقر الأمم المتحدة، والمكاتب الموجودة خارج المقر.
   预期联合国所有和平行动、联合国总部以及总部之外的办事处都会使用B站点。