总帐的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يجب على الصندوق إدراج شرط جزائي في الاتفاقات التي تُبرم في المستقبل مع أمين السجلات الرئيسية لكفالة تقديم التقارير المحاسبية والمالية ذات الصلة في الآجال المناسبة.
   养恤基金应在今后同总帐管理人签订的协定中加入处罚条款，确保及时提交有关报告。
2. وأُعطيت تكاليف ما بعد سد الآبار أرقاماً حسابية محددة لدفتر المحاسبات العام وأرقاماً لتكاليف العمليات أُدرجت في المطالبة الخاصة بمكافحة حرائق الآبار.
   油井封盖后工作费用被给予了一个专门的总帐帐号和工作成本号,这些费用列入了井喷控制索赔。
3. وأُعطيت تكاليف ما بعد سد الآبار أرقاماً حسابية محددة لدفتر المحاسبات العام وأرقاماً لتكاليف العمليات أُدرجت في المطالبة الخاصة بمكافحة حرائق الآبار.
   油井封盖后工作费用被给予了一个专门的总帐帐号和工作成本号，这些费用列入了井喷控制索赔。
4. وتلقى أمين السجل المركزي 3 ملايين دولار، كما تلقى الاستشاريون الاستثماريون الثلاثة 7 ملايين دولار وتلقى حافظو الأصول 4 ملايين دولار.
   总帐管理人收到300万美元，三名投资顾问共收到700万美元，四名保管人收到400万美元。
5. وتلاحظ اللجنة أن الوفورات المتحققة تحت بند الخدمات الاستشارية التعاقدية قد نتجت عن ترتيبات تعاقدية جديدة لأتعاب أمناء الاستثمار وأمين السجل المركزي.
   咨询委员会注意到，特约咨询服务项下出现节余是因为对保管人和总帐保管人费用作了新合同安排。