志工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. توقيف جان فيديل كالويلا مامبا، أحد موظفي مجلة La Manchette لأنه حرر مقالاً ينتقد الرئيس كابيلا.
   《La Manchette》杂志工作人员Jean Fidèle Kaluila Mamba因编辑一篇批评卡比拉总统的文章被逮捕。
2. ونظمت حلقات عمل مشتركة في التجمعات العالمية بإشراف التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين وفي المؤتمر العالمي للرابطة الدولية للجهود التطوعية ذات الصلة بإعداد منشور مشترك عن العمل التطوعي والعمل الاجتماعي.
   在世界公民参与联盟全球会议和志工协会有关筹备志愿服务和社会行动问题的一个联合出版物的世界会议上联合组织了研讨会。
3. (ي) تشجيع الأمم المتحدة والشركاء في المجال الإنساني على تنفيذ المؤشرات الجنسانية في آليات تمويل العمل الإنساني بغية تتبع مخصصات التمويل الموجهة إلى البرامج الجنسانية والبرامج المتعلقة بالعنف الجنساني؛
   (j) 鼓励联合国和人道主义伙伴在人道主义筹资机制中使用两性平等问题标志工具，以跟踪向两性平等和性别暴力方案制定工作分配资金的情况；
4. ففي عام 2006، جدد برنامج متطوعي الأمم المتحدة مذكرة تفاهم ثلاثية مع التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين والرابطة الدولية للجهود التطوعية، تركز على الدعوة إلى العمل التطوعي وتحقيق الأهداف الإنمائية الدولية.
   2006年,志愿人员方案与世界公民参与联盟和国际志愿工作协会（志工协会）续签了三方谅解备忘录，其重点是宣传志愿服务和实现千年发展目标。
5. ولفتت الدراسة المعنونة " شركات عالمية تتطوع على الصعيد العالمي " التي نشرتها الرابطة العالمية لجهود المتطوعين في عام 2011 النظر إلى التنوع الكبير لممارسات العمل التطوعي الذي تقوم به الشركات حسب أنواع الأنشطة التجارية والمناطق.
   国际志愿工作协会(志工协会)2011年出版的《全球性公司在全球志愿服务情况》一书提请注意各企业和各地区存在的各种各样的志愿服务做法。