心智健康的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي عام 2004، جرى تقييم السياسات وإصدار التوصيات عن طريق لجنة أنشئت لهذا الغرض، مع مشاركة فعالة من الطلبة والعاملين في مجال التعليم.
为此而专门成立的委员会在学生和教育界人士的积极参与下于2004年对政策进行了评估并提出建议，其成果就是性和心智健康教育2005-2010年计划。 - وفي حالة انتقاء أي من الخيارين، تترتب على التهديد الرئيسي المتمثل في التعرض للتحقيق والمحاكمة والعقاب في إطار نظام العدالة الجنائية، آثار سلبية وخيمة على السلامة العاطفية والمادية لمن تسعى ومن لا تسعى إلى الحصول على خدمات الإجهاض.
无论选择哪一种，在刑事司法系统内被调查、被起诉和被惩罚的巨大威胁均会对寻求堕胎和不堕胎的人的心智健康和福祉造成巨大的不利影响。 - وفي تقديم اﻷنشطة المتعلقة بالمادة ٥، جرت اﻹشارة إلى اﻻستراتيجية المشتركة بين القطاعات لمنع حمل المراهقات، التي تضمنت تحديد أيام خاصة ﻹجراء حوار حول الصحة العاطفية والجنسانية، واستراتيجية لﻻتصاﻻت تتعلق بذلك.
在论述与第5条有关的活动时,曾提及预防少女怀孕的部门间战略。 这项战略包括举办心智健康与性活动问题对话日(心智健康对话日),并开展一项有关的传播战略。 - وفي تقديم اﻷنشطة المتعلقة بالمادة ٥، جرت اﻹشارة إلى اﻻستراتيجية المشتركة بين القطاعات لمنع حمل المراهقات، التي تضمنت تحديد أيام خاصة ﻹجراء حوار حول الصحة العاطفية والجنسانية، واستراتيجية لﻻتصاﻻت تتعلق بذلك.
在论述与第5条有关的活动时,曾提及预防少女怀孕的部门间战略。 这项战略包括举办心智健康与性活动问题对话日(心智健康对话日),并开展一项有关的传播战略。 - كما أنها أنتجت أيضا استعراضا شاملا للبحوث المنشورة عن الجوانب المتعلقة بالصحة العقلية من الصحة الإنجابية للمرأة بهدف المساعدة على تلبية احتياجات النساء من ناحية الصحة العقلية خلال فترات حياتهن الجنسية والإنجابية().
世卫组织正在社区康复框架内促进残疾妇女的产妇保健，还全面审查了关于妇女生殖健康的心智健康的资料，帮助满足妇女在性生活和生育过程中对心智健康的需要。