弩的阿拉伯文

[ nǔ ] 读音:

والدي كان مستشار عسكري لقد كنت بجوار ذلك النوع طوال حياتي
我爸爸是一名军事顾问我的整个生活都处在剑拔弩张的状态中
واعتقد جازماً أن هناك قوات مسلحة هائلة تقف وجهاً لوجه على الجانبين في شبه الجزيرة الكورية.
我相信朝鲜半岛双方庞大的武装部队正在彼此剑拔弩张。
فقد انتقل العالم من عصر المواجهة الى عصر التعاون ، مع وجود تنافس تجاري متزايد .
世界已经从剑拔弩张的时代迈进到携手合作的时代，继之而起的是日益加剧的商业竞争。
والواقع أن التوتر الشديد في العلاقات بين كوبا والولايات المتحدة الأمريكية يهيئ مناخا قلَّما كان مواتياً لتطور حرية الرأي والاجتماع.
古巴与美利坚合众国之间剑拔弩张的关系造成的气氛，对于推动言论自由和集会自由极为不利。
بل ازداد التوتر بين المنطقتين العسكريتين الثامنة والعاشرة وأعيد تنشيط وتمتين التحالفات السابقة مع العناصر الأجنبية.
结果是，第八军区与第十军区之间剑拔弩张的局势进一步加剧，与国外份子的以往的结盟关系得以恢复。