库拉索岛的阿拉伯文

وأصبحت كوراكاو، كما آلت إليه الأمور حالياً، بلداً جديداً لكنه لا يزال في طور النشوء.
按现在情况，库拉索岛是一个仍在发展过程中的新国家。
ويعكف حالياً مجتمع جزيرة كيوراساو على دراسة ملف المشروع ذي الصلة لمعالجة اﻹجراءات المالية.
库拉索岛处理筹资程序的社团目前正在审议有关的项目档案。
ومكتب شؤون المرأة في كوراساو هو مركز التنسيق الرسمي للمسائل المتعلقة بالعنف ضد المرأة.
库拉索岛妇女办事处是处理对妇女的暴力问题的官方协调中心。
من العسير تقدير عدد حالات حمل المراهقات في كوراساو نظرا لعدم تسجيل حالات الإجهاض هناك.
因为库拉索岛并不记录堕胎，所以很难估计少女怀孕的人数。
170- وفي كيوراسو، تتم قرابة 95 في المائة من جميع الولادات في أحد المستشفيات أو عيادات الأُمومة.
在库拉索岛，大约95%的分娩在医院或产科诊所进行。