幾內亞和佛得角非洲獨立黨的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخلال الفترة قيد الاستعراض، تميز المناخ السياسي بحدوث تطورات داخل الحزبين السياسيين الرئيسيين، وهما بالتحديد " الحزب الأفريقي لتحقيق استقلال غينيا - بيساو والرأس الأخضر " وحزب " التجديد الاجتماعي " .
在本报告所述期间，该国的两个主要政党(几内亚和佛得角非洲独立党（几佛独立党）和社会复兴党)的党内事态发展是政治局势的主要特点。 - وفي الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية، فاز السيد مالام باكاي سانها، مرشح الحزب الأفريقي لتحقيق استقلال غينيا والرأس الأخضر على الرئيس السابق محمد يالا، مرشح حزب التجديد الاجتماعي المعارض.
执政的几内亚和佛得角非洲独立党(几佛独立党)候选人马拉姆·巴凯·桑哈赢得了第二轮总统选举，战胜了在野的社会复兴党(复兴党)候选人前总统穆罕默德·亚拉。 - غير أن نتائج الانتخابات اتسمت بالمرارة وبالانقسامات السياسية الحادة الناجمة عن رفض السيد ملام بكاي سانها، أحد المرشحين الرئيسيين لانتخابات الرئاسة ورفض حزبه وهو الحزب الأفريقي لتحقيق استقلال غينيا والرأس الأخضر (الحزب الأفريقي) لنتائج الانتخابات المؤقتة.
然而投票结果引起悲愤和严重政治分裂，原因是其中一位主要的总统竞选人马拉姆·巴凯·桑哈先生及其几内亚和佛得角非洲独立党拒不承认临时选举结果。 - ولا تزال المشاورات التي بدأها سريفو ناماديو " الرئيس الانتقالي " مع الأحزاب السياسية في الجمعية الوطنية، بما في ذلك الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر، بهدف الدعوة إلى عملية انتقال شاملة لم تحقق أي نتائج تذكر.
过渡时期总统塞里弗·尼亚马乔发起的与包括几内亚和佛得角非洲独立党(几佛独立党)在内的国民议会政党进行的旨在推动包容性过渡的协商成果甚微。 - وبعد ذلك بوقت قصير، اجتمع الحزب مع الأحزاب الممثَّلة في البرلمان، بما في ذلك حزب التجديد الاجتماعي، والأحزاب غير الممثَّلَة في البرلمان لمناقشة أمور من بينها تشكيل حكومة شاملة لجميع الأطراف ومقترحات لوضع حد لحالة الجمود في الجمعية الوطنية.
此后不久，几内亚和佛得角非洲独立党同议会政党(包括社革党)会晤和非议会政党，除其他外，讨论组成包容性政府事宜及打破国民议会僵局的提议。