干制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يحتفظ مجلس الأمن، بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، بعدد من لجان الجزاءات بغرض إنفاذ حظر الأسلحة.
   根据《联合国宪章》第七章的规定，安全理事会设有若干制裁委员会执行军火禁运。
2. خﻻل المراجعة اﻷولى للحسابات وجد الموظفون التابعون لي أنه لم تنفذ عدة تحسينات كان مقررا ادخالها على نظام المرتبات العادية .
   在第一次审计中，我的工作班子发现在基本工资系统方面有若干制度尚待改进。
3. وبالتالي إذا كان من المحتمل أن تسفر بعض هذه النظم عن نتائج متشابهة من حيث الممارسة)٤٨(، فإن هذا ﻻ يصدق على وجه التعميم بأي حال من اﻷحوال.
   因此,尽管这些制度中若干制度可能实际产生相同结果, 但这绝非普遍情况。
4. خلال هذه الولاية، تشاور الفريق مع عدد من الشركات المصنعة التي حددت منتجاتها في الشحنات التي قام الفريق بتفتيشها.
   在本次任务期间，专家小组咨询了若干制造商，在专家小组检查的船只上发现了这些商家的产品。
5. على الرغم من التقدم الذي أحرزته بلدان الجماعة الكاريبية في تنفيذ برنامج العمل، فإن عددا من القيود أثر على سرعة ومستوى التنفيذ.
   尽管加共体国家在执行《行动纲领》方面取得了进展，但若干制约因素影响了执行的速度和水平。