帷的阿拉伯文

وتمثل المنظمة أداة جماعية لتلبية نواحي القلق المشتركة.
本组织是一个运筹帷幄能够解决各国人民共同关切事项的利器。
كما أن الشاهد السري لا يطلب منه المثول شخصيا أمام المحكمة ويمكنه الإدلاء بشهادته من وراء ستار دون أن يرى.
秘密证人不必亲自出庭，或者可隐身帷幕作证。
ومن وجهة نظر عسكرية، قد رُفع بالفعل ستار النزاعات العسكرية الثنائية في بحر كوريا الغربي.
从军事角度看，朝鲜西海已经掀起了双方军事冲突的帷幕。
ففي كثير من البلدان، يحيط تقليديا بالمكونات المختلفة لمؤسسة اﻷمن ستار قوي من السرية.
在许多国家,安全机构各部门被层层秘密帷幕包围,这是一种强大的传统。
وأنا على يقين من أنه لا يوجد وفداً واحداً في هذه القاعة يود أن يرى الستارة تنسدل على مؤتمر نزع السلاح.
我相信这里没有任何一个代表团希望裁军谈判会议的帷幕落下。