市场风险的阿拉伯文

وتمثل القيمة المعرضة للمخاطر بارمترا مقبولا عالميا تستدل منه المؤسسات المالية ومؤسسات إدارة الأصول على مخاطر السوق.
风险价值是公认的表达金融机构和资产管理机构市场风险的参数。
وفي هذا الصدد، فإن جميع فئات الأصول رهنٌ بمخاطر السوق ويكون مصطلح السلامة في هذه الحالة نسبياً.
各类资产都易受市场风险的影响，所谓的安全只是一个相对的概念。
ويمكن تحسين إدارة مخاطر السوق فيما يخص حافظة الإيرادات الثابتة عن طريق اعتماد أدوات معززة للإبلاغ والرصد
通过采用强化报告和监测工具，可加强对固定收入投资组合市场风险的管理
وقد اعتمد الصندوق القيمة المعرضة للمخاطر (VaR) كأحد بارمترات قياس مخاطر السوق، إضافة إلى الانحراف المعياري ومخاطر التعقّب.
养恤基金用风险价值作为衡量市场风险以及标准离差和跟踪风险的参数。
وعلى وجه الخصوص، يجب على البلدان اتخاذ تدابير سياساتية تضمن توزيعا أكثر إنصافا لمغارم سوق العمل ومغانمه.
尤其是，各国必须执行确保更公平地分配劳动力市场风险和收益的政策措施。