市场促进的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تشجع الحكومات على تعزيز المنافسة في سوق نقل التحويلات، في البلدان المتقدمة والنامية على حد سواء، مما يتيح زيادة عدد الوكلاء العاملين في هذا المجال بالأسواق؛
   " 5. 鼓励发达国家政府和发展中国家政府在汇款市场促进竞争，从而使更多的代理人在该市场开展业务；
2. ومن الضروري أن تكون الاستجابة عالمية منسقة وشاملة إزاء الأزمة المالية والاقتصادية، من أجل تعزيز الإدارة الرشيدة على جميع المستويات، بما في ذلك في المؤسسات المالية الدولية والأسواق المالية.
   当务之急是对金融和经济危机采取协调和全面的全球应对措施，以便在各级、包括在国际金融机构和金融市场促进良好治理。
3. وقال إن اجتماع الخبراء بشأن المنتجات الزراعية المفضلة من الناحية البيئية قد تقدم باقتراحات لبلدان المنطقة حول كيفية الإفادة من منافذ السوق القائمة لتصدير منتجاتها الزراعية.
   对环境有利的农产品问题专家会议为该地区的各国提供了建议，这些建议涉及如何利用现有的特殊商品市场促进这些国家的农产品出口。
4. وهذه الدورة تعالج بإيجار السياسات والأدوات التي تمكّن من تعبئة الأسواق لحفظ التنوع البيولوجي والاستخدام المستدام، من خلال ربطهما باتفاقية التنوع البيولوجي والأهداف الإنمائية ذات الصلة للألفية.
   本课程简要讨论如何使市场促进生物多样性的维护和可持续利用，将其与《联合国生物多样性公约》和有关的《千年发展目标》相联系。
5. والإضافة إلى ذلك، اعتمدت الأرجنتين بروتوكول اسنسون الذي التزمت بموجبه دول السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي بتعزيز وحماية حقوق الإنسان وبجواز الاحتكام إليه إذا ما وقعت، خلال حالات طوارئ، أي انتهاكات لحقوق الإنسان.
   阿根廷还通过了《南锥体共同市场促进和保护人权承诺亚松森议定书》，可以在紧急状态期间发生侵犯人权行为时援引该议定书。