巴扎的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت قد حدثت حاﻻت قبل ذلك في عام ٣٨٩١، عندما قبضت القوات العراقية على عدد كبير من اﻷكراد من عشيرة البرزاني بالقرب من أربيل.
   早些时候的一些案件发生在1983年，当时伊拉克军队在Arbil附近逮捕了大批巴扎尼氏族的库尔德人。
2. وكانت قد حدثت حالات قبل ذلك في عام 1983 عندما قبضت القوات العراقية على عدد كبير من الأكراد من عشيرة البرزاني بالقرب من أربيل.
   早些时候的一些案件发生于1983年，当时伊拉克军队在Arbil附近逮捕了大批巴扎尼氏族的库尔德人。
3. كما أنها فتحت فرصاً جديدة لأصحاب المشاريع الصغرى من خلال توفير وسيلة تتيح إيجاد شبكات تواصل، كما يتضح من مثال سيلبازار (CellBazaar) في بنغلاديش.
   以孟加拉国的手机巴扎为例说明这种技术也能为微型企业创业人开创了新的机会，为他们提供了信息联网平台。
4. وحثت مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين حكومتي بنغﻻديش وميانمار على التعجيل بالعودة الطوعية لما يقرب من ٠٠٠ ٠٢ ﻻجئ مسلم، ما زالوا مقيمين في كوكس بازار، في بنغﻻديش.
   难民专员办事处敦促孟加拉国和缅甸政府加速滞留在孟加拉国科克斯巴扎尔的约2万穆斯林难民自愿遣返的工作。
5. واستناداً إلى تقييمات أمنية أجريت سابقاً، أرجئ إنشاء أربعة مكاتب في مقاطعات غزني وهلمند وبانشير وشاران، كان قد ووفق على إنشائها في عامي 2009 و 2010.
   基于先前的安保评估，核定于2009和2010年建立的四个省级办事处(加兹尼、赫尔曼德、巴扎拉克和沙兰)已推迟。