巴德尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا لأنهما كانتا صنعتا من بقايا مجددة من مشروع بدر 2000 السابق المحظور، فقد تم تدميرهما تحت إشراف اللجنة.
   这两座铸造室是过去生产被禁的巴德尔-2000导弹项目的剩余设施翻修而成，因此在监核视委的监督下予以拆毁。
2. ولكن جماعات مثل بادر ماينهوف في ألمانيا والألوية الحمراء في إيطاليا تم القضاء عليها تحديدا لأنه لم تكن هناك ظروف موضوعية لإنشاء قاعدة عريضة للتأييد.
   但是，德国的巴德尔 -- 梅英霍夫和意大利的红色旅之类的团体之所以被消灭，就是因为不存在建立广泛支助基础的客观条件。
3. السيد بدر (مصر) (تكلم بالإنكليزية) السيد الرئيس، أود أن أعرب عن التقدير العظيم الذي يكـنه وفدي لما تبذلون من جهود خلال فترة ولايتكم كرئيس لمؤتمر نزع السلاح.
   巴德尔先生(埃及)(以英语发言)：主席先生，我谨对你在担任裁谈会主席期间所作的努力表达我国代表团的深切感谢。
4. وأود أن أنضم إلى زملائي الآخرين الذين تكلموا في الجلسة السابقة في توديع سفيري مصر وسويسرا الموقرين وأتمنى للسفير بدر وللسفير فاسيل كل التوفيق في مساعيهما في المستقبل.
   我与前次会议上发言的其他同事一道，向尊敬的埃及大使和瑞士大使道别，并祝巴德尔大使和费斯勒大使将来一切顺利。
5. لقد كان في ألمانيا بادر مينهوف، والفرق الحمراء في إيطاليا، وأوسكادي تا آسكاتاسونا في اسبانيا، وما زال كل من الاتحاد الروسي وتركيا هدفا للإرهابيين.
   德国有巴德尔·迈因霍夫，意大利有红色旅，西班牙有巴斯克家园与自由组织，俄罗斯联邦和土耳其都仍然是恐怖分子的袭击目标。