巴布亚新几内亚人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعيد الاستراتيجية الإنمائية المتوسطة الأجل الحالية للفترة 2005-2010 تأكيد التزام الحكومة بالأهداف الإنمائية للألفية، وتسلم بأن المخرجات الصحية والتعليمية لا غنى عنها لبلوغ أهداف التنمية البشرية في بابوا غينيا الجديدة.
   现阶段的《2005 - 2010年中期发展战略》重申政府对千年发展目标（MDG）的承诺，同时承认健康和教育成果对巴布亚新几内亚人类发展目标至关重要。
2. وأجرى فريق البعثة المؤلف من الممثل الإقليمي لمنطقة المحيط الهادئ، ومستشار حقوق الإنسان في بابوا غينيا الجديدة وخبير في حقوق السكن من مقر المفوضية، مشاورات مع المسؤولين الحكوميين المعنيين على المستويين الوطني والمحلي، ومنظمات المجتمع الوطني.
   评估团由太平洋区域代表、巴布亚新几内亚人权顾问和总部的一名住房权问题专家组成，与国家和地方级相关政府官员以及民间社会组织进行了磋商。
3. وسعيا من وزارة العدل ومكتب النائب العام إلى إحياء هذه السياسة، أعدت الوزارة ورقة خيارات في عام 2003 عن إنشاء لجنة لحقوق الإنسان في بابوا غينيا الجديدة.
   司法部（DJAG）在努力使得此项政策再次生效的同时，于2003年起草了一份关于 " 成立巴布亚新几内亚人权委员会 " 的建议书。
4. وتتحرك بابوا غينيا الجديدة على نطاق واسع الآن للتثقيف والتوعية على جميع المستويات، وعَبْر جميع الأجيال، داعية جميع مواطنيها إلى تولِّي زمام الأمور فيما يتعلق بصحتهم، والتصدّي لمخاطر نمط عيشهم غير الصحي.
   巴布亚新几内亚现正在各级、各代人中开展大规模的教育和宣传活动，呼吁所有巴布亚新几内亚人都掌握起对自身健康的主导权，并处理不健康生活方式带来的风险。
5. ومع ذلك، رحّبت منظمة العفو الدولية بورقة الخيار النهائي لعام 2007 المتعلقة بإنشاء لجنة حقوق الإنسان في بابوا غينيا الجديدة وإنشاء وحدة صغيرة داخل لجنة أمين المظالم للتحقيق في الشكاوى المقدمة بشأن انتهاكات الشرطة لحقوق الإنسان.
   然而，大赦国际欢迎关于建立巴布亚新几内亚人权委员会的2007年最后方案文件，并欢迎在检察官委员会内建立了一个小型股以便调查警方所犯的侵犯人权的申诉。