巴基斯坦法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أما المادة ١٥، شأنها شأن المادة ١١ من اﻻتفاقية الدولية لقمع الهجمات اﻹرهابية بالقنابل، فﻻ تنسجم مع قوانين باكستان، التي ﻻ تعترف إﻻ بالجرائم ذات الطابع السياسي.
至于草案第15条，同上述国际公约第11条一样，不适于巴基斯坦法律规定的情况，巴基斯坦法律只承认政治性质的犯罪。 - أما المادة ١٥، شأنها شأن المادة ١١ من اﻻتفاقية الدولية لقمع الهجمات اﻹرهابية بالقنابل، فﻻ تنسجم مع قوانين باكستان، التي ﻻ تعترف إﻻ بالجرائم ذات الطابع السياسي.
至于草案第15条，同上述国际公约第11条一样，不适于巴基斯坦法律规定的情况，巴基斯坦法律只承认政治性质的犯罪。 - يضاف إلى ذلك أنه بموجب القانون الباكستاني تقتصر إمكانية النظر في قضايا التجديف التي تمس بالدين الإسلامي على قضاة من المسلمين، مما يقوض مصداقية إجراء محاكمة عادلة ونزيهة.
更有甚至者，根据巴基斯坦法律，污辱穆斯林宗教的亵渎真主案件只能由穆斯林法官审理，这损害了所进行的审判的公正性的可信度。 - غير أن القانون الباكستاني يعتبر الأب `الوصي الطبيعي` والأم `الحاضنة الطبيعية` للطفل.
然而，根据巴基斯坦法律，父亲被认为是 " 自然保护人 " ，母亲是子女的 " 自然监护人 " 。 - ومع أن ذلك يبدو خرقا للقانون الباكستاني فهو متوافق مع التقارير التي تلقاها المقرر الخاص من المنظمات غير الحكومية والمحامين مشيرة إلى أن الجوّالة تحبس المتهمين باﻻجرام في معسكراتها.
尽管这看来违反巴基斯坦法律，但却与特别报告员从非政府组织和律师处获得的关于别动队在其营地扣留犯罪嫌疑犯的广泛报道相符合。