巴勒斯坦政府的阿拉伯文

وقد وجهت أمينة سجل المحكمة إقرارها باستلام الإعلان إلى السلطة الوطنية الفلسطينية وليس إلى حكومة فلسطين.
书记官长向巴权力机构而非巴勒斯坦政府确认收到声明。
واجتمع المقرر الخاص أيضاً إلى رئيس المجلس الفلسطيني وإلى قاضي قضاة السلطة الفلسطينية.
特别报告员还会晤了巴勒斯坦议会议长和巴勒斯坦政府首席法官。
إن الحكومة الفلسطينية تدين بأشد العبارات قتل قوات الاحتلال الإسرائيلية الوزير أبو عين.
巴勒斯坦政府最强烈地谴责以色列占领军杀害Abu Ein部长。
وقد شُرع فعلا، بفضل اعتماد الحكومة الفلسطينية، في تنفيذ المرحلة الأولى من خريطة الطريق.
巴勒斯坦政府获得批准后，路线图的第一阶段实际已开始在实施。
ويعرب الاتحاد الأوروبي عن قلقه بصفة خاصة بشأن احتجاز أعضاء الحكومة والمجلس التشريعي الفلسطيني المنتخبين ديمقراطياً.
欧洲联盟对巴勒斯坦政府和议会的当选成员被关押尤表关切。