巴依的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعاني كل من مستشفى كروم ومستشفى باجرام من ▪ شراء أجهزة مُعينة للمستشفيات في المقاطعات بحلول عام 2006. التدفئة الرديئة وغالباً ما ينقطع فيهما التيار الكهربائي.
   克鲁马和巴依拉姆·楚里医院的供暖情况都很差，而且经常发生停电。
2. وبتلك الروح لا تزال كوبا، وستظل دائماً، مشاركاً مفعماً بالحيوية في أي ترتيبات اقتصادية واسعة لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
   据此精神，古巴依然并将永远是拉丁美洲和加勒比地区任何广泛经济安排的有力参加者。
3. (ز) محدودية المصادر المتاحة لكوبا للحصول على التكنولوجيا، الأمر الذي يدفعها إلى الاعتماد على تكنولوجيات لا تكون بالضرورة الأفضل أو الأرخص؛
   (g) 古巴可以获得的技术来源有限，这使古巴依赖不一定是最适当或价格最便宜的技术；
4. ▪ تدريب العاملين في تصحيح البصر في مستشفى كوكس، في عيادة لدى مستشفى باجرام كوري (تروبوجا) قدرات محدودة لإجراء العمليات الجراحية لأنه لا يملك في
   巴依拉姆·楚里医院(特罗波亚)的外科手术力量有限，因为目前医院里没有麻醉师。
5. وأضاف قائلاً إنه قد تحقق الحق في تقرير المصير على الرغم من العقبات والتهديدات التي نشأت عن سياسة العداء والحظر التي فرضتها إدارات متتابعة للولايات المتحدة.
   历届美国政府实行的敌对政策和禁运造成了障碍和威胁，但古巴依然实现了自决权。