左派的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كان كذلك، وبواسطة قوتكم ، أيها اليساريون.
   以前是 多亏你们左派的力量 ? a l'était. C'est la force de vous, gauchistes.
2. وهي تتعلق بمعارضين سياسيين للدكتاتورية العسكرية، ينتمون إلى طبقات اجتماعية مختلفة، ومعظمهم من النشطين في اﻷحزاب اليسارية الشيلية.
   这些案件涉及各社会阶层对军事独裁的政治反对派人士，其中多数是智利左派政党积极分子。
3. وقد توصلت الحكومة مع المتمردين اليساريين إلى اتفاق هو الاتفاق الشامل المتعلق باحترام حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
   政府和左派叛乱分子已经达成协定----《关于尊重人权和基本人道主义法的全面协定》。
4. ومن المرجح أن يواجه حزب الرئيس وهو اتحاد المواطنين لجورجيا تحديات من اليمين واليسار في الساحة السياسية وكذلك من المناطق.
   总统所属政党格鲁吉亚公民联盟很可能面临来自政治左派和右派的挑战,以及来自各区域的挑战。
5. ومنذ عام 1990، أصبح العالم يتعلم كيف يعيش دون السياسات المتطرفة لليسار السياسي ودون الايديولوجية المتطرفة لليمين السياسي.
   从1990年起，世界开始学会在抛弃政治左派的极端政策和政治右派的极端意识形态的情况下生存。