工作量标准的阿拉伯文

ويتضمن أيضا مذكرة عن معايير عبء العمل (المرفق الأول) امتثالا لطلب تشريعي.
根据立法要求，报告还载有关于工作量标准的说明（附件一）。
ولم تجد فرقة العمل أن هناك ما يبرر أي تعديل برفع مستويات حجم العمل في المرحلة الحالية.
工作队认为在目前阶段没有理由向上调整工作量标准。
' 3` الامتثال لمعايير حجم العمل بنسبة 100 في المائة في مجال التحرير والترجمة وتجهيز النصوص
㈢编辑、翻译和文本处理工作量标准得到100%的遵守
معايير حجم العمل التي تطبقها الجمعية العامة، تقديم مجموعة جديدة من المبادئ التوجيهية لتحسين فعالية الخدمات.
大会通过的工作量标准；制定一套新准则，提高服务效率。
ومعايير عبء العمل ترجع إلى عام 1975، ومن الواجب أن يُعاد النظر فيها.
90．对1975年就开始采用的现行工作量标准必须加以审查。