工作人员顾问办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إسداء المشورة بشأن مشاكل الموظفين والامتثال لقواعد سلوك موظفي الخدمة المدنية الدولية وتناول مشاكل المديونية بالتشاور مع مكتب مستشار الموظفين
a a d. 与工作人员顾问办公室协商提供关于人事问题、遵守国际公务员行为守则和债务处理等方面的咨询 - وقد ضُمت هذه المواد إلى المواد التدريبية التي أعدها الخبراء الاستشاريون الآخرون ومكتب مستشار الموظفين في مقر الأمم المتحدة وكذلك إدارة شؤون السلامة والأمن.
这些材料与其他顾问和联合国总部工作人员顾问办公室以及安全和安保部编写的培训材料合并使用。 - وفضلا عن ذلك، تقوم شعبة الخدمات الطبية ومكتب مستشار الموظفين، بمضاعفة جهوهما لضمان أن يكونا على استعداد لدعم الموظفين في حالات الطوارئ.
此外，医务司和工作人员顾问办公室已加倍努力，确保他们已做好准备,在紧急状况下向工作人员提供支助。 - وخلال النصف الثاني من عام 2003، على سبيل المثال، استجاب مكتب مستشار الموظفين لما ينيف عن 700 طلب للمساعدة والمشورة المتعلقتين بالخدمة في البعثات.
比如在2003年下半年，工作人员顾问办公室对700多项与特派任务有关的帮助和咨询要求作了回应。 - ويقدم مكتب مستشاري الموظفين التابع لمكتب إدارة الموارد البشرية طائفة كاملة من خدمات المساعدة والمشورة للموظفين وأسرهم قبل البعثات وأثناءها وبعدها.
人事厅工作人员顾问办公室在任务开始前、任务期间和任务结束后向工作人员及其家属提供全面的援助和咨询服务。