封闭系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أُعدَّ الاقتراح بصيغة إلزامية ويهدف إلى تحقيق الحياد التكنولوجي ولا ينطبق على النُّظُم المغلقة على النحو المحدَّد في القانون أو بالاتفاق.
   该建议提出的是规范性规则，其目的是实现技术中性，但不适用于法律中或协议中所界定的封闭系统。
2. 4-1-1-7-1 عندما يركب نظامان للإغلاق أو أكثر في مجموعة من الحاويات الوسيطة للسوائب، ينبغي أن يغلق أولاً نظام الإغلاق الأقرب إلى المادة المحمولة.
   1.1.7.1 如中型散货箱上串联地安装两个以上的封闭系统，离所运物质最近的那个系统应先封闭。
3. فالسلع تحتاج أولا إلى المرور عبر نظام الإغلاق الداخلي المحيط بالمراكز الحضرية، حيث يجري كشفها قبل أن تخرج من الضفة الغربية عبر محطة مراقبة بالجدار.
   货物在城镇中心生产出来，必须先绕经周遭的对内封闭系统，然后才能经由一处隔离墙关卡运出西岸。
4. ففي الماضي كان من المألوف أن تتم مثل هذه المعاملات عن طريق العضوية في نظام مغلق يتوفر فيه نوع من الضمان لموثوقية الطرف الآخر وشرعيته.
   以往，这种交易一般通过加入一个封闭系统进行，这种封闭系统，就对方的真实性和合法性提供一定的保证。
5. ففي الماضي كان من المألوف أن تتم مثل هذه المعاملات عن طريق العضوية في نظام مغلق يتوفر فيه نوع من الضمان لموثوقية الطرف الآخر وشرعيته.
   以往，这种交易一般通过加入一个封闭系统进行，这种封闭系统，就对方的真实性和合法性提供一定的保证。