寻租的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والنتيجة الأخرى لضعف تنظيم القطاع هي عدم وجود رابطات لمتعهدي النقل يستطيع العاملون في النقل من خلالها أن يحموا أنفسهم من الممارسات غير القانونية، كالفساد وطلب الأجرة.
   这一部门组织不力的另一后果是没有运输业者协会，以此保护自身免受腐败和寻租金等非法行径之害。
2. وقد حجبت السياسات التقييدية المنتجين غير الفعالين عن المنافسة (الصحية)، وكثيراً ما أدى ذلك إلى تقليل القدرة التنافسية الدولية والسعي إلى تحقيق العائدات بممارسة أنشطة غير منتجة.
   限制性政策保护了效率不高的企业参与健康性竞争，往往造成降低国际竞争力和非生产性寻租的后果。
3. ومن بين الأسباب التي أشير إليها السلوك الساعي إلى الريع، وضعف المؤسسات، وضعف إدارة الاقتصاد الكلي، وهي أسباب زادت من قابلية تأثر عدة بلدان بالداء الهولندي.
   其原因包括：寻租行为，机构薄弱，宏观经济管理薄弱，这些原因都促使好几个国家很容易遭受荷兰病。
4. ٧٧- وسأل مدير الجلسة السيدة ماينا عمَّا إذا كان من الممكن تغيير العقلية الريعية قصيرة الأجل، التي تُعتبر في بعض الأحيان معوقاً للتصنيع في أفريقيا.
   主持人问Maina女士，短期寻租思维模式是否可以改变，因为这种思维模式有时被视为非洲工业化的障碍。
5. مثلما هو الحال في تجربة البلدان الطرفية أثناء الثورة الصناعية.
   其次，商品兴旺国有可能被困留在少数几门波动较大而且容易助长寻租活动的经济活动，从而降低长期增长的前景--类似周边国家在工业革命期间的经验。