家庭手工业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- اﻻعتراف بعمل المرأة غير المأجور في اﻷسرة المعيشية وفي المجتمع الصغير، وفي الزراعة الكفافية، واﻷعمال التجارية اﻷسرية، وفي حفظ البيئة، وتقدير قيمة هذا العمل.
承认和重视妇女在家庭和社区，在自然农业和家庭手工业以及在保护环境方面所做的无酬工作。 - وإضافة إلى ذلك، تم الحصول على التمويل من مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لفائدة برنامج يهدف إلى تعزيز المنشآت الصناعية المنـزلية في المناطق الريفية والحضرية في العراق.
此外，已为一个旨在促进伊拉克农村和城市地区家庭手工业的方案从联合国发展集团获得资金。 - وبالإضافة إلى ذلك، تم الحصول على التمويل من مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لفائدة برنامج يهدف إلى تعزيز الصناعات المنـزلية في المناطق الريفية والحضرية في العراق.
此外，还为一个旨在促进伊拉克城乡地区家庭手工业的方案从联合国发展集团（发展集团）筹到了资金。 - (د) تحسين الاقتصادات الريفية من خلال الصناعات الصغرى، والصناعات الزراعية، لإيجاد فرص عمل لسكان المناطق الريفية، ومن ثم الحد من تدفق الهجرة الريفية نحو المناطق الحضرية؛
(d) 发展家庭手工业和农产工业，为农村居民创造就业机会，从而改善农村经济，遏止农村往城市的移民浪潮； - وتشكل الصناعات القائمة على تجهيز المنتجات الزراعية (مثل عمليات تجفيف ومعالجة التبغ) والصناعات الحرفية الريفية (مثل صناعة الطوب وتجفيف الملح وانتاج الخزف) قطاعين آخرين مهمين لاستخدام خشب الوقود.
农产品加工业（例如烤烟和棕榈加工）和农村家庭手工业（例如制砖、晒盐和陶瓷生产）是另外两大木柴用户。