家庭劳力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتمثل إحدى هذه الطرق في استقصاء العمالة الأسرية، الذي نفذ لأول مرة في جمهورية مولدوفا في 1998.
   其中一个办法是调查家庭劳力状况。 这是摩尔多瓦共和国1998年第一次展开的研究。
2. كما تسهم النساء والأطفال على الأرجح بعمل أسري (غير مأجور) مما يُوجد وضعاً غير مستقر إلى حد بعيد على صعيد العمالة.
   妇女和儿童很可能是帮补家计的(无偿)家庭劳力，那是非常不稳定的就业情况。
3. 104- وقد نُفذت برامج عديدة لتمكين المشاركة الاقتصادية للمرأة، بما في ذلك بالنسبة للائي تمارسن الأعمال الحرة والعاملات في الخدمة المنزلية.
   现已实施若干方案，以赋予妇女、包括自主就业和担任家庭劳力妇女参与经济活动的权能。
4. الجدول 20 توزيع العمل بأجر حسب الجنس وفئات الدخل (الشهري) (باستثناء العاملين في الأسرة بدون أجر والمديرين العاملين بدون أجر)
   表20：按性别和收入（月）组别分列的有酬就业分布情况（不包括无偿的家庭劳力和管理者）
5. )أ( المزارعات المعاونات أو العامﻻت من أفراد العائﻻت الﻻئي ﻻ يتقاضين أجرا ويعملن بالمزارع أو المؤسسات الصغيرة؛
   (a) 农场或小型企业中的 " 共同耕种者 " 或无酬劳的家庭劳力;