宪法性法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومع ذلك يرى خبراء القانون الدستوري، إن من شأن قانون يطرح حصة للمرشحين من جنس واحد على البرلمان أن يشكل تعارضاً مباشراً مع المبدأ الدستوري الذي يقضي بالمساواة بين جميع الأشخاص.
但是,宪法性法律专家认为,如果通过法律规定某个性别参加议会的候选人配额,那就直接违背了人人平等这一宪法原则。 - وطبقاً لما نص عليه الاجتهاد القضائي للمحكمة الدستورية يمكن للمعاهدات الدولية المتعلقة بالقانون الدستوري الأساسي أن تصنف برتبة أقل من رتبة الدستور من الناحية الشكلية، ولكنها أعلى من التشريع من حيث الجوهر.
根据宪法法院的判例法,有关实质性宪法性法律的国际条约,其地位在形式上可能低于《宪法》,但在实质上高于立法。 - المجال الرئيسي في التدريس والبحوث والكتابة هو القانون الدولي (بما في ذلك محكمة العدل الدولية والقانون الإنساني الدولي)، والقانون الإداري، والقانون الدستوري والمسائل الخاصة بالأساليب القانونية بما فيها إصلاح القوانين.
教学.研究和写作的主要领域是国际法(包括国际法院和国际人道主义法).行政法.宪法性法律和包括法律改革的法律方法问题。 - المجال الرئيسي في التدريس والبحوث والكتابة هو القانون الدولي (بما في ذلك محكمة العدل الدولية والقانون الإنساني الدولي)، والقانون الإداري، والقانون الدستوري والمسائل الخاصة بالأساليب القانونية بما فيها إصلاح القوانين.
教学.研究和写作的主要领域是国际法(包括国际法院和国际人道主义法).行政法.宪法性法律和包括法律改革的法律方法问题。 - ويتطلب التصدي لذلك التمييز في الولايات المتحدة مثلاً، الطعن في أحكام مجموعة متنوعة من القوانين والسياسات على مستويات متعددة من السلطات الحكومية، تتراوح بين القانون الدستوري والتشريعات المتعلقة بالإسكان، وصولاً إلى اللوائح والمراسيم المحلية().
例如,在美国,要质疑这些歧视就意味着要应对各级政府的一系列法律和政策,从宪法性法律到住房立法,然后是地方法规和条例。