宣传科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينتظر أن تسهم عملية إعادة التنظيم هذه، التي ينتج عنها إنشاء قسم علاقات المنظمات غير الحكومية والدعوة، في بناء شبكات للتواصل بين الشركاء الخارجيين بشأن قضايا الأمم المتحدة.
导致设立非政府组织关系和宣传科的这次重组，一定会有助于外部伙伴在联合国问题上建立互动网络。 - وشمل ذلك توفير مضامين صفحات الموقع الشبكي وقيادة العملية بمساعدة موظّفين في مكتب نظم وتكنولوجيا المعلومات التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وقسم الاتصالات والدعوة في هيئة الأمم المتحدة للمرأة.
这包括为网页提供内容和在开发署信息和通信技术处和妇女署传播和宣传科人员的协助下主导有关工作。 - ٢٤١- يجري نشر المجﻻت العلمية والدوريات الصادرة عن الجامعات ومراكز البحث والمؤسسات اﻷخرى ذات العﻻقة بنشر التقدم العلمي وعرض نماذجه ونتائج الدراسات واﻷبحاث في هذا المجال.
出版大学、研究中心和其他有关机构发表的科学杂志和期刊，宣传科技进步趋势，列举具体实例，报道研究成果。 - وأنشأ قسم الإعلام والاتصال بالجماهير، بالتعاون مع عنصر الشرطة المدنية، نظاما لجمع المعلومات من الميدان في كرهوغو وبوندوكو وسان بيدرو وياموسوكر وأبنغورو.
新闻和宣传科还同民警部门合作，建立了一个在科霍戈、邦杜库、圣佩德罗、亚穆苏克罗和阿本古鲁收集实地信息的系统。 - وكانت الاتجاهات هي التركيز على الأثر الذي يمكن للعلم أن يحققه في مكافحة التصحر، والتشديد على ضرورة استهداف المشاغل والتركيز عليها، وتعريف واضعي القرارات، وإذكاء الوعي بما يمكن عمله.
努力的重点是宣传科学可对防治荒漠化产生的影响，并强调必须对准关注的问题，使决策者了解情况，知道可以做什么。