审判地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب عن القلق إزاء استمرار احتجاز السجناء دون محاكمتهم، حيث لا تزال الأجهزة القضائية لا تعمل بشكل فعال.
   人们对继续不经审判地拘留囚犯一事表示关切，因为裁决机制仍有待于有效运作。
2. وطلب قاضي المحاكمة التمهيدية من الطرفين أن يتفقا على برنامج هذه الزيارة وأن يحددا المواقع التي يعتبران أنها تتصل بالمحاكمة.
   预审法官建议双方商讨关于这一视察的安排，特别是提出双方认为合适的审判地点。
3. وقد وفر إعلان إقرار الأمر 26 من قواعد الإجراءات الدستورية الصادر في عام 2003 نافذة تستطيع المرأة من خلالها أن تلجأ إلى القضاء.
   2003年第26号批准宪法程序规则声明令为妇女寻求正义规定了审判地。
4. )٢١( ينبغي إعادة النظر في هذه الفقرة على ضوء نص المادة ٨٤.
   [被逮捕的人在候审或者等待保释期间,应羁押在逮捕国、审判地国或于必要时在东道国的适当拘留处所。
5. ويؤدي عدم وجود ضمانات منع اﻻحتجاز دون محاكمة، وعدم وجود آلية مستقلة لﻻنتصاف الفعال إلى جعل النظام تعسفياً.
   缺乏防止不经审判地监禁的必要保障措施和没有独立的机构能有效地加以纠正，整个制度已无规矩可言。