审判不公的阿拉伯文

واستخدام الدليل المستمد بأية وسيلة أخرى تمثل انتهاكا لحقوق الإنسان أو القانون المحلي يؤدي عموما إلى اعتبار المحاكمة غير عادلة؛
使用以违反人权或国内法方式获得的证据一般会使审判不公正；
3-1 يدعي مقدم البلاغ أن محاكمته لم تكن عادلة وأنها أخلت بالفقرة 1 من المادة 14 من العهد.
1 撰文人声称，对他的审判不公正，违反了《公约》第14条第1款。
3-3 وفيما يتعلق بالمادة 15 من الاتفاقية، يؤكد صاحب الشكوى أن المحاكمة التي أدت إلى إدانته لم تكن عادلة.
3 关于《公约》第15条，申诉人断言，导致对他定罪的审判不公正。
ومن بين هذه المشاكل الفساد، واﻻنحياز في اﻷحكام، واﻹفﻻت من العقاب، وأداء شهادات زور، والتكوين العرقي.
其中特别涉及到腐化、审判不公正、犯罪者逍遥法外、伪证和民族组成等问题。
محاكمة غير منصفة وإساءة معاملة - الفقرة 1 من المادة 10، والفقرة 3(د) من المادة 14
死刑----审判不公和虐待----第十条第1款和第十四条第3款(丁)项