实时评价的阿拉伯文

كما يمكن أن تقيّم التقييمات الآنية المشتركة بين الوكالات الدور الذي تؤديه الصناديق المجمعة أثناء المرحلة الأولية للاستجابة.
机构间实时评价也可评估集合资金在应急行动初期阶段发挥的作用。
وأوفدت بعثات لإجراء تقييم آني لعمليات الطوارئ الجديدة في أنغولا وإريتريا والسودان.
进行了实时评价活动，以评估在安哥拉、厄立特里亚和苏丹境内新出现的紧急行动。
تقارير التقييم وردود الإدارة
(a) 关于儿基会对菲律宾台风 " 海燕 " 所做反应的实时评价
ورحبت وفود كثيرة بتقييمات الاستجابات للأزمات الإنسانية، بما في ذلك تزايد الاهتمام بالتقييمات المضطلع بها في الوقت الحقيقي.
若干代表团欢迎评价应付人道主义危机的情形，包括进一步强调实时评价。
وبالمثل، جرى التوصل إلى أن الصندوق لم يخضع لاستعراض سليم خلال التقييمات الآنية المشتركة بين الوكالات (الفقرة 20).
同时发现，在机构间实时评价中没有对基金进行到位的审查(第20段)。