实务办公室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يذكر قسم المشتريات المكاتب الفنية باستكمال تقارير أداء البائعين وتقديم نموذج مكتمل بحيث يتسنى للقسم تقييم أداء البائعين.
   采购科还提醒实务办公室完成供应商业绩报告和提交填妥的表格，以便采购科能够评估供应商的业绩。
2. وطيلة فترة تطوير برامجيات النظام المتكامل، قام منسقو النظام بأداء كثير من تلك اﻷنشطة في المكاتب الفنية.
   在整个开发综管信息系统软件的过程中,许多这类活动曾由并正由各实务办公室的综管信息系统协调员进行。
3. وسيتم اعتماد تلك التقارير المالية الشهرية أولا في نظام المعلومات الادارية المتكامل ومن ثم تقاسمها مع المكاتب الفنية والميدانية.
   这些财务月报最初将通过综合管理信息系统(综管系统)予以核实，并将报送实务办公室和外地办事处。
4. وتعكف القوة العسكرية على إعادة تنظيم انتشارها في قطاعين بدلا من القطاعات الأربعة الحالية، ومن المتوقع أن تستمر المكاتب الفنية في تقديم الدعم على صعيد المقاطعات.
   军事部队正在从现有的4个区改组为2个区，各实务办公室预期将继续在各州提供支持。
5. وأُقيمت مرافق جاهزة لمتاجر الجنود في المعسكر الرئيسي بالفاشر والقاعدة الأمامية للعمليات بنيالا ومجمع المكاتب الفنية بالجنينة.
   在法希尔特大营地、尼亚拉前方作业基地和朱奈纳实务办公室房舍已经修建了用于营地服务商店的预制设施。