完满的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد مثل السفير السيد راماكر بلده في هذا المؤتمر مدة ثﻻث سنوات، وأعتقد أن بإمكاني وصف هذه المدة بأنها كانت حافلة ومنتجة.
   拉马克尔大使三年来在裁谈会代表荷兰，我想我能称之为完满和卓有成效的三年。
2. ودون توفير موارد إضافية لجمع البيانات الأساسية، ستظل عملية وضع السياسات والمناقشة العامة بشأن الهجرة دون إرشاد سليم.
   如果因得不到额外资源而无法收集基线数据，有关移徙政策的制定和公开辩论必然难以完满完成。
3. أي مشروع التقرير المتعلق بأنشطة المؤتمر.
   发言名单仍保持开放，而在本次会议开始之前，本人谨请各位先讨论业已完满就绪的工作----即：裁谈会的活动报告草案。
4. وأدعو كافة الأطراف، وبخاصة سلطات السلفادور، إلى مضاعفة الجهود من أجل إنجاز هذا الجانب المعلق من الاتفاقات أيضا على نحو مرض.
   我呼吁当事方特别是萨尔瓦多当局加倍努力，以便能够完满地完成协定中这个余下的悬而未决的领域。
5. وذكر أنه ينبغي تشجيع الحكومة على أن تمتلك زمام هذه العملية وأن تتيح الموارد اللازمة للنجاح في إعداد وتنفيذ الخطة(15).
   监察署说，政府必须被鼓励采取主人翁的态度，并划拨出必要的资源用于完满地制订和执行此计划。 15