安全阀的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتناول القضية مطابقة البضائع، وفترة الإخطار، والمادة 40 " صمام الأمان " الإبطال بسبب الإخلال الأساسي، وحساب الأضرار.
   本案涉及货物与合同相符、通知期和第40条 " 安全阀 " 、根本违约致使合同无效和损害赔偿的计算等。
2. الوقود المخصص للطبخ - مثل البروبين والبوتان - معبأ في قناني مغلقة بإحكام ومزودة بصمامات للسلامة وأوعية غير متآكلة.
   储存必须是密闭的，防止有害生物和恶劣气候。 - 厨房专用原料 -- -- 例如丙烷和丁烷，应储存在经核可的、有安全阀的真空瓶或防腐蚀容器中。
3. يستعاض عن عبارة " توفر الوسائل التي تكفل " بعبارة " يكون بكل وعاء ضغط صمام عزل يكفل " .
   将 " 必须配备装置 " 改为 " 每个压力贮器必须装有一个安全阀 " 。
4. وهذا يعتبر صمام أمان مهم، وبخاصة عندما ينظر إلى أجهزة الحماية المحلية مثل الشرطة والقضاء في أحيان كثيرة خطأ أم صواباً باعتبارهم يعملون على نحو وثيق مع الأغلبية لطمس الأقليات.
   这是一个重要的安全阀门，尤其是因为当地的保护措施，诸如警察和司法机构往往被正确地或错误地认为与多数人勾结镇压少数人。
5. وكان هذا الحق نوعا من الامتياز وصمام الأمان حصلت عليه الدول الخمس المنتصرة في الحرب العالمية الثانية ضمانا لمشاركتها في الأمم المتحدة، ومن ثم كفالة النجاح للمنظمة وتوفير مقومات البقاء لها.
   否决权是赋予第二次世界大战五大战胜国的一项特权，是一个安全阀，目的是确保它们参与联合国，进而确保联合国的成功和可行。